Tiha kuća

U ljeto 1980. dva brata i sestra dolaze na praznike svojoj devedesetogodišnjoj baki koja živi u gradiću Džennethisaru nedaleko od Istanbula, u kuću koju je njihov djed dao izgraditi pošto je kao politički prognanik bio prisiljen napustiti Istanbul. Dok to troje mladih ljudi – povjesničar, studentica oduševljena komunizmom i maturant koji sanjari o bijegu u Ameriku – dane odmora provode u sjeni smokve u dvorištu, iza žaluzina na prvome katu njihova baka u tišini svoje sobe prebire po
kojoj je posvetio cijeli život preporoditi Istok. Kućni sluga Redžep, tihi promatrač, u svojim sjećanjima oživljava tužne tajne triju
generacija ove obitelji, a s druge strane dvorišnoga zida skupina mladih desničara kuje planove kojima će presuditi rujanski državni udar.

Orhan Pamuk je dobitnik Nobelove nagrade za književnost 2006. godine. Roman Zovem se Crveno dobio je 2003. Nagradu IMPAC Dablin.

Pamukove knjige prevedene su na više od šezdeset jezika.

Ovo izdanje Tihe kuće prevedeno je na osnovu autorovog revidiranog turskog izdanja iz 2012. godine.