Dezorijentisani

Od dobitnika Gonkurove nagrade i autora knjige Krstaški ratovi u očima Arapa.

„Postoje romani koji odjekuju u vama dugo nakon što ste ih pročitali. Dezorijentisani Amina Malufa jeste jedan od tih romana.“ Le Figaro

„U Dezorijentisanima se veoma slobodno inspirišem svojom sopstvenom mladošću. Proveo sam je sa prijateljima koji su verovali u bolji svet. Iako nijedan lik iz ove knjige ne odgovara nekoj stvarnoj ličnosti, nijedan nije ni potpuno imaginaran. Crpeo sam iz svojih snova, svojih fantazama, svojih grižnji savesti, koliko i iz svojih uspomena. Protagonisti romana su bili nerazdvojni u mladosti, zatim su se rasuli, posvađali se, izgubili se iz vida. Ponovo se okupljaju povodom smrti jednoga od njih. Neki nikada nisu hteli da napuste rodnu zemlju, drugi su emigrirali u Sjedinjene Države, Brazil ili Francusku. A putevi koje su sledili odveli su ih u najrazličitijim pravcima. Šta još imaju zajedničko slobodoumna hotelijerka, preduzetnik koji je zgrnuo bogatstvo, i kaluđer koji se povukao iz sveta da bi se posvetio meditaciji? Nekoliko zajedničkih sećanja, i neizlečivu nostalgiju za nekadašnjim svetom.“ A. M.

„Maluf je uspeo da prenese misli ljudi u izgnanstvu, onih koji stalno misle na svoje poreklo, onih koje je poznavao. Često je dopuštao (ponekad nesvesno) prošlosti da ga progoni. Čak i pojam dom nema zaista pravi smisao nekom ko je u izgnanstvu. Jedino što ostaje, u suštini, jeste nostalgija za izgubljenim vremenom, za zemljom od koje ste se udaljili.“ Le Nouvel Observateur

„Jednostavnim pripovedanjem, Amin Maluf istražuje temu povratka u domovinu... Vrednost ovog divnog romana jeste u tome što nam je pružio osećanje čovečnosti usred rata. […] Delo puno bola u kojem se delići lepog života mešaju s beskrajnom gorčinom. Amin Maluf nas vodi kroz lavirint izgnanstva, pokajanja i povratka koji nije moguć. Nema predaha za dušu onog koji je izgubio svoju zemlju, osim u večni pokoj.“ L’Express